Billy Crawford crowned ‘Mask Singer France’ Season 9 champion after eight-week run