Knicks clinch NBA finals spot with sweep over Cavaliers