Cate Blanchett brings Valka to life in live-action “How to Train Your Dragon” sequel