Epy Quizon graduates college 30 years after pausing studies: ‘A promise kept’