A new rare earth crisis is brewing as yttrium shortages spread