Worker trapped under collapsed medieval tower in Rome dies, media says