Dolly Parton leaves legacy of literacy, advocacy and charitable giving