Kai Sotto, Rere Madrid tie the knot in an intimate wedding ceremony