Actor Rebel Wilson faces defamation case in Australian court over social media posts