Not in the mood to go out? Check out this movie guide for Valentine’s (or Galentine’s) Day