Jinkee Pacquiao shares humor as Miss Universe Mexico comparison goes viral