Global coral bleaching crisis spreads after hottest year, scientists say