‘Liberation’ wins best play Tony, adding to Pulitzer-winning run