Juan Luna’s long-lost painting revealed