Hyrox changes rules after athlete soiled herself in competition