Torrential rain flooded Gaza tents and a baby died of exposure, medics say