Joanna Wietrzyk forfeits Hyrox win, withdraws after defecating during race