'Lord of the Rings' director honoured as Cannes festival opens on subdued note