Turkish-language drama 'Yellow Letters' wins Berlin Film Festival's top prize