EU sues IBM, two European companies over border system woes