Trump administration eyes military action against drug cartels, US officials say