British royals gather for wedding of Princess Anne's son