Baron Geisler condemns reports on drunken incident, says he’s seeking legal advice to address misinformation online