Andy Garcia's LA noir 'Diamond' reaches Cannes after two decades in the making